Zulema Gutiérrez de Laguna Blanca, Belén, ganó el premio al mejor poncho 2018
18/07/18

En el medio día de hoy, en el Pabellón de Turismo de la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho se llevó a cabo la entrega de premios a los artesanos de la Feria Artesanal, en donde el Premio Mayor quedó para la telera de Laguna Blanca, Belén, Zulema Gutiérrez.

La pieza confeccionada en lana de vicuña tuvo un proceso de elaboración de seis meses y tiene un diseño en franjas verticales intercalando los colores de las vicuñas en distintos tonos de beige claros; un Poncho único que pasara a formar parte de la historia de la "Fiesta de Invierno más grande del País".

El acto de entrega de los premios, 26 en total con sus respectivas menciones especiales, estuvo presidido por la Secretaria de Turismo Mlga. Natalia Ponferrada, quien estuvo acompañada por el Senador a cargo de la Vice gobernación de la Provincia, Ing. Jorge Sola Jais, el Secretario de Estado de Deportes, Dr. Maximiliano Brumec, el Diputado Armando López Rodríguez, el Director Provincial de Artesanías, Lic. Gustavo Yurquina, el Director de YMAD, Justo Daniel Barros, el Presidente de CAMYEM, Ing. Daniel Eduado Isi, el Director de Inversiones de la Secretaria de Mineria, Italo Francille, el Director de Promoción Turística, Tec. Marcelo Sosa, la Directora de la Fábrica de Alfombras, Ing. Angela Cataruzza, el Director de Desarrollo Turístico, Eduardo Navarro, Director de Calidad Turística, Dr. Martín Pisello y el Director de Proyectos Turísticos, Tec. Marcos Alessandro.

En la oportunidad la secretaria de Estado de Turismo, Mlga. Natalia Ponferrada, se dirigió a los artesanos asegurándoles que "No nos olvidemos nunca que la esencia de La Fiesta del Poncho son ustedes, los artesanos. Son los que le dieron origen allá por 1967 cuando todo comenzó con una Feria Artesanal"

Después de agradecer a la Dirección de Artesanías y su equipo, y a las diferentes empresas y áreas que aportaron el estímulo para premiar a los artesanos, expresó que "La Fiesta nos obliga a generar nuevas demandas, pero no salgamos del foco de que a diferencia con otras fiestas en el país en Catamarca la fiesta la hacen los artesanos, en el país la prensa nos pregunta sobre la magnitud de la feria, donde nosotros hablamos de Ustedes, nuestros artesanos porque son los que van a seguir manteniendo el alma de La Fiesta Nacional e Internacional del Poncho." finalizó diciendo ante un extendido aplauso.

Por su parte quien también tomó la palabra fue el director de Artesanías, Lic. Gustavo Yurquina, quien alentó a los artesanos a seguir trabajando como lo vienen haciendo. También agradeció a los que vienen de diferentes puntos del país, generando de esta forma un vínculo con la provincia y a los artesanos locales que desde el interior profundo de nuestra provincia vienen a mostrar su trabajo.

En su discurso hizo referencia a la trayectoria textil de Catamarca expresando que "Es una de las más valoradas en el país y en el mundo por eso, algunos de nuestros artesanos han estado representando a nuestra provincia y el país en lugares como Malasia el año pasado, Estados Unidos y Perú..."

También contaron su experiencia y el motivo de su presencia en el evento los jurados Hugo Da Silva, y Ximena González Elicabe. El primero, un artesano que participa desde el año 68´de esta fiesta, se mostró feliz y emocionado de poder participar. "Es un compromiso porque siempre queda alguien disconforme, pero queremos que entiendan que es un sacrificio muy grande por el nivel de trabajos que hay" finalizó, en tanto, la diseñadora textil Ximena González Elicabe por su parte explicó el proceso de elección y remarcó la importancia de que se reconozca el trabajo no solamente con dinero sino también con menciones y posibilidad de entregarles materiales para incentivar a los artesanos a que sigan trabajando. En el contexto de elección resaltó que "Estamos contentos porque de forma unánime pudimos reconocer en cada rubro y material piezas excelentes."

De Zulema Gutiérrez

La ganadora del "Poncho Adquisición" el Premio Mayor de la Feria Artesanal de la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho es una joven telera de la localidad de Laguna Blanca en el Departamento Belén, desde muy chica abrazo el telar y junto a su familia forjo un futuro hecho con lana de vicuña.

Zulema es la segunda vez que es ganadora del premio mayor de la fiesta de todos los catamarqueños, esta vez con un poncho de vicuña de una diseño y de una calidad especial.

"Lo primero es una sensación de orgullo, uno no encuentras las palabras para expresar lo que uno siente al ser ganadora del Poncho", comenzaba diciendo la telera "belicha" y continuaba: "la verdad que no tenía ningún expectativa de poder ganar ".


Según cuenta Zulema el poncho le llevo, "Seis meses para terminarlo, la verdad que es mucho el sacrificio, la verdad que no sé cómo explicarlo bien con palabras, es un trabajo muy cansador casi extenuante, porque se trabaja sin pausa para poder terminar con el poncho".


Zulema como otras teleras del interior profundo de nuestra provincia pertenece a una cooperativa, la de Laguna Blanca se llama "Mesa Local" y desde hace 10 años vienen a la Feria Artesanal del Poncho para mostrar todo su arte.

A continuación les presentamos las actas de premiación:

XLVIII FIESTA NACIONAL E INTERNACIONAL DEL PONCHO

ACTA JURADO GENERAL – FERIA ARTESANAL

En la ciudad de Catamarca, a los 18 de días del mes de Julio de 2018, siendo las 10 hs. se reúne el Jurado General de la XLVII Fiesta Nacional e Internacional del Poncho, integrado por las siguientes especialistas:

Fernanda Cauterucci, Artesana Alfarera.
Máximo Coll, Artesano Soguero.
Dora Esteves, Directora de Artesanías. Secretaría de Cultura- Municipalidad de Berasategui.
Hugo Da Silva. Director del Área Artesanías. Colón, Entre Ríos.
Pablo Falabella, Maestro Orfebre.
Y luego de un análisis exhaustivo de la técnica, los materiales, el diseño y la presentación resuelven otorgar los siguientes premios:

RUBRO METAL:


a) METAL BATIDO


Mención especial del Jurado a una pieza en metal:


Luis Morad. Colón, Entre Ríos.


Técnica de metal batido.

b) ORFEBRERÍA


Mencion Especial del Jurado:


Leonor Guevara- San Fernando del Valle de Catamarca.


Tecnicas de batido forjado y cincelado


c) JOYERÍA


Mención Especial del Jurado en Joyería Fusión y Ganadora de 250 gramos de granalla de plata donado por YMAD:
Tamara Colina- Buenos Aires


Técnicas de metal fusionado con resina y lápices.


Mención especial del Jurado en Joyería de Proyección y Ganadora de 250 gramos de granalla de plata donado por YMAD:
Alberto Díaz. Buenos Aires.


Tupu con fusión de técnicas.


3° Mención y Ganadora de 250 gramos de granalla de plata donado por YMAD:


Henia Chiazzaro, D.N.I: 30.877.528 de San Vicente, Buenos Aires.


Técnica: repujado y engarzado.


2° Mención y Ganador de 250 gramos de granalla de plata donado por YMAD:


Leonardo Ramirez, D.N.I 6.061.298, de Buenos Aires, Monte Grande


Técnica: calado, grabado y engarces


1° Mención y Ganador de 250 gramos de granalla de plata donado por YMAD:


Alonso Kanki, D.N.I 28.080.194, de Mar del Plata.


Técnica: Tejido de cadena.


PRIMER PREMIO EN JOYERÍA y Ganador de 250 gramos de granalla de plata donada por YMAD:


Luisa Serrano. San Salvador de Jujuy.


Pieza: Collar con aros.


Técnica: filigrana.


d) CUCHILLERÍA, FORJA


1° Mención:


Javier Martín. San Fernando del Valle de Catamarca.


Técnica: forja y desbaste.


PRIMER PREMIO RUBRO CUCHILLOS FORJADOS


Daniel Mondino, D.N.I 12.063.225 de Tandil, Buenos Aires.


Pieza: "Cuchillo de acero damasco liso". Técnica: Forja de hoja acero damasco y encabado.]

]RUBRO PAPEL:


1° Mención:


Vanesa Natalini. Santa Fe.


Técnica de cartapesta.


PRIMER PREMIO RUBRO PAPEL:


Celina del Carmen Bevaqua, D.N.I 6.732.988 de Villa Unión, Córdoba.


Pieza: "Doña Juana ovillaba la lana".


Técnica: Pasta de papel y cartapesta


RUBRO FIBRA VEGETALES:


Mención especial por la recuperación de técnicas
Roque Gómez. Entre Ríos.


Cestería en palo amarillo.


2° Mención:


Francisco Díaz – Copacabana, Córdoba


Tejido espiralado con palma caranday".


1° Mención:


Lorenzo Reyes. San Fernando del Valle de Catamarca


Técnica: esqueletado y tejido plano en simbol con incorporación de fibras teñidas.


PRIMER PREMIO RUBRO FIBRA VEGETAL:


Mauricia Sotelo. Termas de Río Hondo. Santiago del Estero.


Pieza: Frutera.


Técnica: espiralado en paja brava y cogollo de palma caranday y chala teñida.


 


RUBRO PIEDRA:


2° Mención y Ganador de 5 kilos de piedra rodocrosita donado por CAMYEN:


Rubén Ramos, D.N.I 12.057.663 de Andalgalá. Catamarca


Técnica: Lapidado y Tallado en piedra.


1° Mención y Ganador de 5 kilos de piedra rodocrosita donado por CAMYEN:


Lilian Valeria Córdoba de San Fernando del Valle de Catamarca


Técnica de Tallado en piedra


PRIMER PREMIO RUBRO PIEDRA y Ganadora 5 kilos de piedra rodocrosita donado por CAMYEN:


Noelia Pasquinelli, D.N.I 25.660.697 de Andalgalá. Catamarca.


Pieza: "Relicario". Técnica: talla en mármol


 


RUBRO MADERA:


Mención especial del Jurado a la fusión de materiales : madera / metal:


Juan Mistrorigo de Paraná – Entre Ríos


Técnica: Marquetería y desbastado


Mención especial del Jurado en Tallado y Marquetería


Teodora Rodríguez


Mención especial del Jurado a Producto Utilitario


Sosa Ricardo, D.N.I 8.459.872 Argüello de Córdoba.


Técnica: desbastado y tallado.


Mención especial del Jurado a la Recuperación de Técnicas


Gerardo Quijano – San Fernando del Valle de Catamarca


Muebles Campesinos


Adrián Mingorance –LA Puerta – Ambato – Catamarca


Bateas


4° Mención:


Barrios Castillo Julio César, D.N.I 3.230.856/5 Paisandú. ROU.


Técnica: Tallado de calabaza.


3° Mención:


Enrique Voegelli, D.N.I 12.390.095 Yapeyú, Santa Fé. Técnica: torneado en voladizo


2° Mención


Sergio Cano – San Fernando del Valle de Catamarca


Técnicas: Torneado y taraceado


1° Mención:


Juan Luis Marquez Ibacache , Mar del Plata – Buenos Aires


Técnica: Torneado y tallado


PRIMER PREMIO EN MADERA


José Vicente Rosatti – Buenos Aires


Pieza: Vasija Globular en madera de 2500 piezas Técnicas: Marquetería y Tornería


 


RUBRO JUGUETES:


Mención especial del Jurado a la Creatividad y Diseño


Andrea Polak Nelli , Ayacucho – Buenos Aires


Maderas recicladas utilizadas en juguetes didácticos


1° Mención:


Antonio Abarca, D.N.I 12.284.283 Chimbas, San Juan.


Pieza "Coche antiguo". Técnica: maderas varias ensambladas..


Primer Premio: Juan José Briosso, D.N.I 13.227.818 Bahía Blanca, Buenos Aires.


Pieza "tren". Técnica: madera calada y armado en rústico.


 


RUBRO ASTA Y HUESO:


Mención especial del Jurado a la Fusión : Asta y Metal


Gabriela Junco, D.N.I 17.385.185 de La Paz, Córdoba.


Técnica: Asta tallada y calada y técnicas de joyería


1° Mención:


Gustavo González. D.N.I 17.462.394 Rosario Santa Fe


Técnica: Tallado en asta


PRIMER PREMIO RUBRO ASTA Y HUESO:


Marcelo Carrión, D.N.I 16.709.420 Gral. Pico, La Pampa.


Pieza "Pipa con apoyo". Técnica: Hueso Tallada


 


RUBRO VIDRIO:


1° Mención:


Rubén Muller , San Carlos Santa Fe


Técnica de soplado de varilla


Primer Premio:


Carlos Hess, D.N.I 1.210.978 Morón-Bs. As.


Pieza "Centro de mesa". Técnica: Vitrofusión.


RUBRO CUERO:


a) Soguería (Cuero crudo)


Mención especial del Jurado al Rescate de Técnicas


Remigio Villegas, D.N.I 12.903.998 Lavalle, Mendoza.


Pieza "Cincha". Técnica: tejido en telar con cuero crudo de vaca y cabra teñido y argollas revestidas


3° Mención:


Angel Fanelon Herrera – La Rioja


Técnica: Trenzado por 16 tientos


2° Mención:


José Luis Vera Ojo de Agua – Santiago del Estero


Lazo trenzado con cuero vacuno


1° Mención


Juan Cruz Ferreira – Calchaquí – Santa Fe


Técnica: Tejido de lezna con teñido natural


PRIMER PREMIO EN SOGUERÍA:


Derlín Natalio Chávez, D.N.I 27.348.267 Loreto, Santiago del Estero.


Pieza "lonja femenina" Técnica: costura de dos tientos teñido con tintes naturales


b) Talabartería y Marroquinería (Cuero curtido)


Mención Especial del Jurado por Recuperación de técnicas


Luis Toranzo, D.N.I 7.999. Valle Viejo, Catamarca.


Procesos de curtido y realización de objetos de marroquinería


3° Mención:


Claudia Inés Calace , de Buenos Aires


Técnicas de zapatería


2° Mención:


Emanuel Varia, D.N.I 28.182. 956 La Falda- Córdoba.


Técnica: Cuero martelado y policromado


1° Mención:


Atilio Soto, D.N.I 8.406.485 Bs As.. Villa Gesell, Buenos Aires.


Técnica: Marroquinería con cincelado y repujado


PRIMER PREMIO EN TALABARTERÍA Y MARROQUINERÍA:


Rosa Saunig de Giay, D.N.I 1.921.437 Rosario de la Frontera, Santa Fe.


Pieza "Cartera repujada". Técnica: Marroquinería con repujado y teñido.


RUBRO ARCILLA:


a) Categoría Arcilla Contemporánea


PRIMER PREMIO EN RUBRO ARCILLA CONTEMPORÁNEA:


Soleil Seinger , Buenos Aires


Pieza:" Dos vasijas con tapa "– Técnica : Afarería en torno con pasta de gres y esmaltes de alta temperatura


b) Categoría Arcilla Tradicional de Rescate


PRIMER PREMIO ARCILLA TRADICIONAL:


Elina Griselda Vergara – San Fernando del Valle de Catamarca


Pieza: "Recreación de Tres Urnas Santamarianas" – Técnica : Alfarería manual con decoración de engobes.


a) Categoría Arcilla de Proyección


Mención Especial del Jurado a la creatividad


Epifania Nuñez - La Rioja


Técnicas varias: Alfarería manual y modelado


1° Mención:


Carlos Angel Reinoso – San Fernando del Valle de Catamarca


Técnica: Planchas modeladas y esgrafiado


RUBRO INSTRUMENTOS MUSICALES:


1ra Mención:


Guillermo Charcas, D.N.I: 22.583.146, de Jujuy


Técnicas de construcción de instrumentos de cañas


PRIMER PREMIO RUBRO INSTRUMENTOS MUSICALES:


Javier Franco Ramos, D.N.I 25.449.482 de Santa Rosa. La Pampa.


Pieza "tumbadora", Técnica: Construcción de instrumento de percusión.


MENCION ESPECIAL AL MEJOR STAND


Bambalinas: Vanina Sassone y Fernando Ariel Mercado de Villa María Córdoba


PREMIO ESTÍMULO JOVEN ARTESANO CATAMARQUEÑO :


Alfredo Reales DNI: 39.240.835.- 20 años


Ayuda a su padre a hacer los peyones y curte los cueros, pertenece a la comunidad indígena Coya Atacameña de Antofalla – Catamarca


..............................


 


ACTA JURADO TEXTIL


En la ciudad de Catamarca, a los 17 días del mes de Julio de 2018, siendo las 18hs. se reúne el jurado del área textil de la 48va Feria Nacional e Internacional del Poncho, integrado por las siguientes especialistas:


Dra. Diana Rolandi
Diseñadora Textil Ximena González Eliçabe
Prof. Celestina Stramigioli
Luego de un análisis exhaustivo de las técnicas, los materiales, el diseño y la presentación de los textiles resuelven otorgar los siguientes premios y distinciones:


 


PREMIO Y MENCIONES POR RUBRO TEXTIL


Mención especial del jurado a la Producción


Guillermina Zárate, D.N.I N°5.577.483


De Fray Mamerto Esquiú, Catamarca.


Siendo las 19 horas se da por finalizada la reunión.


 


Mención especial del jurado a la Trayectoria


Francisco Álvarez, D.N.I N°6.960.877


De Belén, Catamarca.


 


RUBRO TEXTIL EN LANA DE OVEJA:


4ta. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de lana (Diploma)


Flora Gutiérrez, D.N.I N°32.616.060


De Laguna Blanca, Dto. Belén. Pelero de dos haces.


3ra. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en lana de oveja


Lucrecia Cruz, D.N.I N°14.487.029


de Huacalera Pcia. De Jujuy. Faja de lana tejida en técnica de tejido flotante en telar de cintura y teñida con anilinas.


2da. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en lana de oveja Ángela del Socorro Gutiérrez, D.N.I N°4.632.373


De Londres, Catamarca. Poncho listado teñido con tintes naturales en tonos de marrón y ocre, con flecos en los extremos.


1ra. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en lana de oveja


Julia Guerra, D.N.I N°6.533.929


De Laguna Blanca, Dpto. Belén, Catamarca. Chal de lana negro, gris y blanco con motivo ojo de perdiz.


 


PRIMER PREMIO Mejor Artesanía Textil Elaborada en Lana de Oveja ($4.500)


Ramona del Carmen Macías, D.N.I N°4.293.797


De Belén. Pullo de lana listado de varios colores, con rapacejo.


 


RUBRO TEXTIL EN FIBRA DE LLAMA:


3da. Mención a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de llama


Sara Delgado, D.N.I N°12.973.814


De Belén. Ruana de llama gris con listas marrones y blancas.


2da. Mención a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de llama


Lía Abarza, D.N.I N°4.238.776


De Corral Quemado, Dto. de Belén. Pullo de llama, en tonos de marrón lluchado, listado y cardado


1ra. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de llama


Simona del Carmen Delgado, D.N.I N°10.148.551


De Belén. Poncho blanco de llama


PRIMER PREMIO Mejor Artesanía Textil Elaborada en Fibra de Llama ($4.500)


Catalina Gutiérrez, D.N.I N° 17.061.424 de Antofagasta. Frazada de llama de campo blanco con diseño de torres.


 


RUBRO TEXTIL EN FIBRA DE VICUÑA:


3ra. Mención.de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de Vicuña


Elvira Burgos, D.N.I N°5.469.484


De Dina Huapi, Río Negro, Perteneciente a la Red MAPA (mercados asociativos patagónicos). Poncho de guanaco listado, hilado en rueca y tejido en telar vertical.


2da. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de Vicuña


Y ganadora de 1kg de fibra de Vicuña donada por la Secretaría de Ambiente de Catamarca


Teodora Yapura D.N.I N°4.293.638


De Belén, Catamarca. Poncho de vicuña degradé.


1ra. Mención de Reconocimiento a la Artesanía Textil Elaborada en Fibra de Vicuña , Y ganadora de 1kg de fibra de Vicuña donada por la Secretaría de Ambiente de Catamarca


Raquel de Fátima Zabala Delgado, D.N.I N°12.551.438


De Belén. Poncho de vicuña con lista lateral ancha marrón oscuro.


PRIMER PREMIO Mejor Artesanía Textil Elaborada en Fibra de Vicuña ($4.500)


Agustina Guillén, D.N.I N° 5.577.483


De Belén Catamarca. Ruana bordada con colores naturales de vicuña.


RUBRO TEXTIL


 


PRIMER PREMIO A LA MEJOR ARTESANÍA TEXTIL ($4500)


Gutiérrez Mauro, D.N.I N°36.609.938


De Londres, Dto Belén, Catamarca


Poncho listado de una sola pieza con guarda en caranchado


 


CATEGORÍA MEJOR PONCHO 2018:


PREMIO ADQUISICIÓN MEJOR PONCHO 2018 ($50.000)


ZULEMA GUTIÉRREZ, D.N.I N°31.336.386


DE LAGUNA BLANCA, DTO. DE BELÉN, CATAMARCA.


PONCHO FINO DE VICUÑA HILADO A MANO LISTADO EN TONOS CLAROS

Comentarios